Having attended ISMM and PLDI proper I have come out of the experience with many benefits:
1) New ideas for my own research.
2) Having met people doing fascinating work to discuss with.
3) I have a much better idea of the direction the field is going, and the expectations for a `good' paper.
I particularly enjoyed volunteering, giving me a better appreciation of what goes into making one of these conferences work.